FROM ENGLISH SUB VIU Sub Ripped & Synced by BOJONE HYUNJIN_KUKI FOLLOW IG @RAFIKAACHAN_ (YANG FOLLOW BAROKAH)
(Semua karakter, organisasi, tempat, kasus, dan insiden...)
(dalam drama ini fiksi yeorobun ^^.) SELAMAT MENIKMATI :*
(Episode 10)
Ya.
Ya. Itu memang benar.
Mereka harus menyerah.
Betapa menyenangkannya jika mereka mau melakukannya sejak awal?
Mereka sudah membuang waktu berhargaku saja.
Ayah dengarkannlahhh tolong tetaplah sehat~
Aishh,mengapa si bodoh itu menjadi sangat sombong?
Ini Lee Tae Seok.
Ya. Terimakasih.
Aku akan datang padamu mulai sekarang.
Okay.
Yes!
(Namgang Museum of Contemporary Art)
(Maaf hari ini sedang tutup)
Terimakasih sudah mau memanggilku.
Apa...
Apaan sih itu?
Siapa itu disana?
Gue ini tau tempatmu.
Lo pikir lo ini siapa?
Pertama, kau menggangguku dan menguntitku,
dan sekarang kau berani datang padaku?
Kemarilah! Ayo kemari, Bajingan!
Ayo kita akhiri semuanya hari ini!
Lee Gi Hoon?
Apa yang kau lakukan disini?
Kenapa kamu melakukan itu?
Kamu pasti bersikap begini karena kejadian tempo hari.
Itu mah.ORA POPO HILIH!
Aku sudah berbaikan dengan ayahmu,
KENAPA ELO NGELAKUIN ITU KE SU AH?!
APA?
Kalo lo gak maksa Su Ah begitu, maka gak akan ada yang terjadi.
Kalo elu gak ganggu dia,
gak akan ada yang jadi terluka begini.
Kenapa teh kamu tiba-tiba berlagak jadi korbannya sih?
Kamu kan yang berusaha menjadikannya gadismu, tapi akhirnya gagal,
lalu malah nguntit dan motret diam-diam. (Nyebelin sumpah wajah Kepala Pelayan Lee pen ditampol :v)
Apa? Pikirmu aku goblog apa?
Dasar Berandal.
Tau gak lo, Bokap lo yang hebat itu...
datang ke sini dan ngemis mati-matian...
untuk memastikan catatan putranya yang berharga tidak ternoda shinning shimmering splendid.
Hey, Cah!.
Bukan aku.
Kamulah yang menahan ayahmu selama ini!
Mengerti? Dasar Bocah.
Karena kini kamu sudah tahu,
tutup mulutmu dan belajarlah dengan rajin.
Hasyemb tenan. Kau Tuan Lee...
gagal mengendalikan putranya dan membuat kekacauan.
HIYAAAAA!
Sialan. Anak Malin Kundang.
Modarr. (GA TEGA WOY ITU GI HOON AING)
Modyarrooo.
Dasar Janc*k.
Dasar Berandal. Kamu tidak menghormati orang tua. Apa? Kepala Pelayan Lee?
Pikirmu aku tidak tahu, Berandal?
Modarooo.
Kemari kau, bocah tengik.
Jika itu bukan karena ayahmu... dasar kamu bocah beruntung.
Kamu beruntung karena punya orang tua tajir melintir, Dancuk.
Hei. Minggat sono. Paham?
Kalo situ masuk sini lagi, tak beleh kaya sapi kamu, paham?
Cuih. Kampret
- Haisssh. - Mu Hyeok.
Kamu yakin tidak ada orang?
Lah kamu ini?
Liat noh, Semua lampu sudah mati.
Lagipula ini hari terakhir ujian,jadi, semuanya sudah pulang. Ayo cepeto, rek!.
Lagi apa kamu, cuk? Ayo.
ASTAGHFIRULLAHALADZIM.
Apa? Ada apa?
Sebentar.
Apa itu??
Apa?
Lee Tae Seok? (ASTAGHFIRULLAH MODAR)
Ayo cepat kemari.
Kita harus membuka brankasnya.
WOY!
GILE LU NDRO!? Apa saat ini brankas itu begitu penting?!
Kita kan emang kesini karena itu.
Apa kamu mau pulang hanya karena liat tuh mayat?
Kita harus mengecek brankas itu.
Ayo kemarilah.
Ya Allah, bisa edan aku.
Aku benar-benar minta maaf, Ayah.
Aku sungguh ingin mengambil alih Woonam University demi kepentinganmu.
Aku akan melakukan segala cara untuk tujuan itu,
dan sekarang mereka akan menemukannya.
Aku sangat takut.
Penyelidikannya menjadi sangat berat untuk kutanggung.
Tolong maafkanlah anak bodohmu ini.
"Aku mengakui kesalahanku."
"Tolong..."
"Kremasi mayatku tanpa proses pemakaman."
Dasar gila dan bodoh
Berhasil!
Mereka tidak ada disini.
Ponsel dan buku catatannya.
Mungkinkah itu...
Dia BUKAN BUNUH DIRI,
Tapi dia dibunuh.
Rapihkan.
Kita harus bergegas pergi.
Ayo.
Hey.
Bagaimana dengan itu?
Kita tidak punya pilihan.
Jika kita membuat laporan, maka kita akan ketahuan.
Kita tidak akan bisa menjelaskannya...
apa yang sedang kita lakukan di jam begini.
- Tapi tetap... - TIDAK.
Kita tidak bisa.
Kita harus cepat-cepat keluar dari sini.
Kemarilah.
(Departemen Forensik)
(Aku benar-benar minta maaf, Ayah.)
Ini benar-benar rapi.
Woey, dikate ini photoshoot BTS apa?
Sudah cukup mengambil gambarnya sekarang.
Ini kasus bunuh diri. Jadi mereka tidak perlu khawatir.
Oke.
Apa yang kamu inginkan?
Kau tidak bisa masuk kesini sekarang.
Aku neng jaksa. (GILS BADDASS BANGET MBAK E, KEREN PARAH)
Siapa kamu?
Aku jaksa dari Kantor Kejaksaan Pusat Seoul.
Aku perlu memeriksa kasus ini.
Lah neng, kasus ini gak perlu dilaporkan.
Bagaimana kau tahu tentang hal itu?
Seseorang yang sedang diinvestigasi telah mati.
Aku harus tetap tahu, kan.
Aku pikir...
Bagaimana caramu mengetahui hal ini?
Semua kasus dibawah investigasi sangat rahasia loh.
Jadi siapa nama dan jabatanmu?
Aku Letnan Oh Ki Wan dari Unit Investigasi Daerah
Letnan Oh.
Aku kenal seorang guru di sekolah ini. Dia mengizinkanku.
Apakah kamu bermasalah dengan hal itu?
Tentu tidak.
Aku hanya penasaran.
Jika kau sudah selesai bertanya, bisakah kau minggir.
Kau membuang-buang waktuku.
Apakah aku menghalangimu?
Punten. Kemarilah.
(Tolong kremasi tubuhku tanpa upacara pemakaman.)
Letnan Oh, bagaimana dengan sidik jarinya?
Aku bisa mati kelaparan, nih. (MENCURIGAKAN IH AKANG POLISINYA, BAU2 BAYARAN NIH)
-Ayo bersiaplah dan pergi makan. -Punten?
Ingat, melupakan jam makan siang adalah ide buruk, Nduk
Tunggu sebentar.
Apakah kamu sudah memeriksanya dengan seksama?
Itu tidak terlalu penting. (DASAR POLISI MAGER+GABUT IH -_-)
Seperti yang kau liat disini, toh dia kan sudah ninggalin surat wasiat.
Aku sangat yakin bahwa dia juga menyebut dirimu...
di dalamnya.
Ndang, cari makan ae, kuy.
- Setuju. - Apa yang harus kita makan?
Mengapa bisa si Manajer Lee...
Seseorang mati di dalam sekolah.
Guru Ha, apakah kamu berpikir ini adalah apa yang harus dilakukan...
dengan sesuatu yang kita bicarakan kemarin?
Apa yang ingin kamu bicarakan di jam begini?
Lee...
Lee Tae Seok modar.
Aku melihatnya dengan mata kepalaku sendiri.
Aku melihatnya...
menggantung di kantornya.
Apakah kamu ingin mengatakan bahwa...
kamu berada disana tepat saat pembunuhan berlangsung?
Mengapa kamu pergi kesana?
Untuk mencari bukti "Panggilan Cepat Nol"
yang terdapat di dalam brankas di kantornya.
Tapi Lee Tae Seok telah mati dan semua bukti itu menghilang.
Seseorang pasti telah membunuh Lee Tae Seok...
dan membuatnya seakan-akan itu murni bunuh diri.
Siapa yang paling mungkin melakukan itu?
Aku tidak dapat pergi kesana lagi
Jadi tolong periksa hal itu untukku...
jika disana terdapat...
jejak pembunuhan lainnya.
Ada apa dengan Kepala Pelayan Lee?
Dia kan berjanji akan melayani kita dengan baik mulai sekarang.
Napa dah, tiba-tiba malah gantung diri didalam sekolah?
Bagaimana jika kemudian kita jadi terlibat?
Jangan khawatir. Aku akan memastikan hal itu tidak akan terjadi.
Apakah dia benar-benar bunuh diri?
Bukankah kemarin dia berkeliling sekolah, tampak sangat gembira.
Mengapa tiba-tiba gantung diri?
Dan pada saat resital Tae Ra, dia berlagak seakan-akan dia tidak peduli apapun.
Ha piye?
Bisa jadi dia emang edan, lalu dia ingin mati begitu saja.
Kau benar. Dia memang selalu berlagak seakan dia ingin dibunuh.
Dia biasanya merengek pada ayahmu,
tapi akhirnya dia menyerah juga.
Dan sekarang malah modar.
Maksud lo?
Nape bokap gue, ha?
Yah, sekarang dia dapat beristirahat dengan tenang malam ini...
karena Kepala Pelayan Lee telah mati.
Beraninya lo...
- Hentikan. - Hentikan apa?
Lo denger gak apa yang dia bacotin?
Beraninya lo nyangkem tentang bokap gue cem itu?
Apa yang kau lakukan? Lepaskan aku!
Mengapa kau tidak bilang pada kami...
bahwa dia adalah pengacara yang bekerja di Firma Hukum ayahmu?
Kau tau itu, benar?
Apa? Apa maksudnya?
Guru itu...
adalah seorang pengacara yang membela Kim Han Su di pengadilan,
Dia membela pembunuh Su Ah.
Dan dia datang ke sekolah kita saat ini.
GILE LU NDRO!...
Kau sudah tahu itu tetapi tidak mau cerita pada kami?
Ngapa lo nyembunyiin itu dari kami?
Apa dia memegang suatu rahasiamu?
Ora masyaallah.
Lalu kenapa kita baru tahu sekarang?
Karena dia fix si pengacaranya Kim Han Su, bukankah sudah seharusnya kita menendang dia, benar?
Bagaimana jika dia mengungkap segalanya?
Gue akan usir dia lewat emakku karena Kepala Pelayan Lee yang telah menyewanya.
Ini artinya dia juga tahu semua tentang pertemuan kita.
Dan catatan sekolahku...
Apakah itu masalahnya sekarang?
Bagaimana bisa elo khawatir catatan sekolah lo sekarang?
Heloow punten,
Lo ngaca dong, lo juga cuma mikirin debut terooss.
Bukan cuma gue doang, yee yang dapet untung.
Cuma gegara lo gak dapet banyak penghargaan palsu,
kemudian lo ga peduli kite gitu, iye?
PAKE OTAK LU.
Jika kita memecatnya sekarang, dia pasti bakal ngelambe turah.
Waktu dia bicara tentang bagaimana lo membully Su Ah,
kemudian lo dihukum dan lo gak bisa debut atau melakukan hal apapun.
Ini juga berlaku untukmu.
Suatu saat ketika dia mengetahui bahwa lo nguntit dan memotret Su Ah,
lo bakal dipindahin ke sekolah lain secara memalukan
- Kau... - CUKUPP!
Hal itu gak akan gue biarin terjadi, asal sejauh ini lo dengerin apa kata gue...
dan tetep membiarkan mulut lo diem sejak awal.
Jadi sekarang, nurut apa yang gue bilang.
Kalo elu elu pade ga mau buat ini jadi lebih buruk.
Ye Ri.
Sekarang, lu jangan pernah mikirin tentang ini dan fokus aja ke trainee mu.
Aku akan membuat agar mulut Guru itu tetap diam *IH ABANG KOK KAYA PSIKO CEYEM :'(
Tae Ra.
Bicaralah pada mbokmu untuk segera mengganti guru pembimbing...
yang mana bayarannya adalah catatan siswa.
Sekarang Pak Lee sudah mati, dia kan yang ngutus Guru palsu itu,
Gue yakin, emak lo pasti bakal ngerubah pikirannya.
Oke. Aku akan mengurus itu. (^SUMPAH YAA SI BEOM JIN INI PINTER BET NGEHASUT ORANG T_T ^)
Dan elu.
ELU kagak nyembunyiin rahasia laen, kan?
ORAA astaghfirullah
Kalo elu nemuin sesuatu lagi jangan lupa segera cerita sama kita.
Oke?
SERAH LO.
Ada apa dengannya? Dia satu-satunya yang berbuat salah
Jangan khawatir.
Aku akan bicara padanya.
Mulai dari sekarang,
jaga ucapan dan tingkah lakumu didepan Gi-Ssaem.
Lu paham?
Hasyuu.
Bokap lu yang hebat itu...
datang kemari dan mengemis mati-matian...
untuk memastikan catatan putranya yang berharga tidak ternoda shinning shimmering splendid
Dasar kau Brandal. Itu bukan aku.
Kamulah yang menahan ayahmu!
Mengerti? Bocil.
Tidak. Tidak mungkin.
Tenang disini aman, jadi kau tidak usah khawatir.
- Ya, Maaf. - Punten Passwordnya, bu
Hallo.
Aku hanya...
Hallo, ruang guru. (Lah aplikasine Iqbal Dilan wqwqwq)
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Hal itu juga akan menjadi pelajaran tambahan.
- Passwordnya. - Luwak White Coffee.
Semua siswa dipastikan aman, jadi jangan khawatir.
- Ya baiklah, kita akan memulangkan semuanya sekarang. - Terimakasih.
- INI SEMUA EDAN!. - Nggih, Ndoro Ayu.
- Kita minta maaf. - Haloo?
- Nggih, Pak e. - Hallo, emak e Young Hoon
- Aku akan melakukannya sekarang. - Punteen.
- Segalanya baik-baik saja. Ora popo. - Halloo.
- Semuanya. - Kita harus menjaga hal ini dari sekarang.
- Pertama dengarkan aku. - Ya.
Kita akan mendapat instruksi dari Dewan pengurus Yayasan.
Mulai hari ini, sekolah akan ditutup hingga minggu depan.
Jangan pernah jawab pertanyaan dari para reporter apalagi "Lambe Turah" dan Insert...
dan pulangkan para siswa lebih awal. (^ELAH SENENG NIH SISWANYA WQWQ LIBOOR MAK^)
DAANNN jika kalian semua ngeposting, apdet, atau pansos apapun tentang hal ini ke sebangsa internet,
SOSMED, PESBUK, IG, FORUM EMAK BUDE OM TANTE HOAX, ato lainnya,
KALIAN SEMUA AKAN DIPECAATTT MINGGAT O.
Jawab AKU!
- Nggih,ndoro ayuu. - Ngiih, bude.
Ya.
Jangan khawatir.
Hallo, SMA Cheonmyung.
Bisakah kau percaya padaku?
Ayolah,Cuk. Aku akan menceritakannya padamu. Ini Tangkapan besar.
Itu tidak akan berlangsung lama sejak seorang siswi meninggal disini.
Dan sekarang Manajer umum sekolah ditemukan mati gantung diri.
Apakah kau pikir itu hanya sebuah kebetulan?
Apakah kau pikir itu wajar terjadi di sekolah biasa lainnya?
Tunggu sebentar.
Okee. Aku akan menutupnya.
Ya Allah. Apalagi sekarang?
Hai lama tak jumpe, Letnan Oh.
Kayaknya kamu dibayar orang dalam untuk mengerjakan kasus-kasus di SMA Cheonmyung.
Dan lagi-lagi itu tentang seseorang yang mati.
Ini beda, lur. Yang ini bunuh diri.
Bunuh diri.
Kalian hanya nemuin mayatnya...
dan udah tahu penyebab matinya?
Apa alasan Anda mengatakan itu?
Sebuah surat wasiat ditemukan di TKP...
dan dia punya alasan untuk ngelakuin itu (bunuh diri).
Tidakkah kau berpikir untuk menulis novel saja saat ini.
Itulah mengapa ente menceritakan hal ini padamu.
Wah betapa baiknya antum.
Kau dipecat...
bagaimanapun novel yang aku tulis, tidak ada yang dapat melihatnya.
Apakah kau akan pergi untuk melakukan hal itu lagi sekarang?
Jika kau penasaran, kenapa kau gak nulis satu cerita juga?
Kemudian kau akan melihat apa yang sebenarnya terjadi.
Cabs Kuy.
Sekolah yang sama dan tim investigasi yang sama.
Baiklah. Aku akan menulis sebuah novel yang sangat menarik.
Serius kamu ngeretas HP Beom Jin?
Kenawhy?
Yu Beom Jin.
Bisa jadi dia tampak seperti model anak sekolah idaman,
tapi dia adalah siswa yang paling sulit ditebak...
Dari keempat siswa itu. (^IYE EMANG BAU2 BOCAH PSIKO TAPI GANTENG KAN EMAN T_T)
Teman-teman sekelasnya tampak terlihat ada dibawah kontrolnya.
Dia pasti juga tahu sesuatu tentang insiden itu,
tapi dia berusaha untuk menutupinya.
Namun...
Inilah yang aku temukan...
dari ponselnya Beom Jin
INI ADALAH SU AH.
Ini adalah foto profilnya yang diambil dari agensi milik Tae Sook.
Tampaknya Beom Jin meretas HP seseorang yang memiliki foto ini...
menggunakan aplikasi mata-mata dan telah mengawasinya.
Aplikasi mata-mata??
Beom Jin tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.
Ke siapa?
Pertama, aku kira itu bisa jadi Lee Tae Seok.
Dia adalah orang yang sangat memungkinkan...
untuk memiliki foto profil Su Ah.
Tapi jika itu bukanlah dia,
sudah pasti itu adalah si "Panggilan Cepat Nol".
Orang yang Lee Tae Seok kenalkan pada Su Ah.
Panggilan cepat Nol?
Orang yang kemungkinan besar menjadi si "Panggilan Cepat Nol"...
Sudah pasti dia bokapnya si Beom Jin.
Anggota Dewan Yu Yang Ki.
Lah, jadi maksudmu dia mengawasi HP bokapnya sendiri?
Itu hanya spekulasi saat ini.
Untuk itu kita butuh...
mendapatkan dokumen yang kita colong dari HP Beom Jin untuk memastikannya.
Terakhir, kau bilang kalau...
Bapak e Gi Hoon memecatmu dari Firma Hukumnya...
dan sengaja menjebak seakan itu perbuatan Han Su.
Tapi sekarang, kau bilang ayah Beom Jin si "Panggilan Cepat Nol"nya.
Dan Lee Tae Seok, yang kita curigai...
malah mati.
Sekarang sudah berapa banyak hal itu terhubung?
Bukankah artinya Byung Ho juga dalam bahaya?
Dia mengunjungi Han Su karena dia disuruh oleh si Tae Seok,
jadi jika mereka mengetahuinya,
bisa saja si "Pangilan Cepat Nol" itu mencoba untuk melukainya.
Benar...
aku tidak dapat menyangkalnya.
Jika mereka membunuh Lee Tae Seok agar membuatnya bungkam,
bisa jadi mereka...
kemudian mengincar Byung Ho...
(Pusat Konseling Siswa aka Ruang BK)
Mereka sudah membersihkan semuanya, jadi tidak ada satupun yang tertinggal.
Bahkan mereka menemukan surat wasiat,
jadi bagaimana bisa itu dianggap sebagai pembunuhan?
Aku yakin, pasti seseorang yang telah memberi perintah.
Kalau kemudian mereka menyelidiki dengan teliti dan menemukan bukti...
bahwa itu bukanlah kasus bunuh diri,
itu akan menjadi masalah.
Untuk saat ini, kasus akan ditutup sebelum kita dapat melakukan apapun.
Apakah kau menemukan hal lain dari HP Beom Jin?
Nggak weh.
Itu akan memakan waktu yang cukup lama untuk mengembalikan filenya.
Pokoknya beritahu aku suatu hal apapun yang kau dapat.
Aku akan pergi ke rumah duka dan mencoba untuk membujuk mereka.
Bisa saja kita menemukan bukti permainan licik ini jika mau dilakukan autopsi.
Okey.
Melihat pelayanan Badan Forensik dan polisi...
Aku pikir itu hanyalah suatu hal yang terjadi dalam film.
Gek, ndang, lur!.
Pokoknya gue akan ngomong ke emak supaya dia pindahin aku keluar dari sini.
Gue uda ga bisa lagi pergi ke sekolah bekas orang mati.
Hii...Tunggu akuu.
Sekarang kalo mereka sudah tahu siapa dia sebenarnya, mereka harus segera memecatnya.
Aku tidak dapat percaya lagi pada siapapun.
AKU BILANG AKU TIDAK TAU APAPUN!!
Aku kok meragukannya. Aku tu soalnya tau gimana dekatnya kalian berdua.
Meski dengan kasus Jung Su Ah,
kau membuat Lee Tae Seok hancur.
Inilah mengapa aku menyebutmu dengan SAMPAH
Kau selalu menyerang orang yang tak bersalah.
Kalau aku melihat rupamu lagi besok,
Aku akan mengundang press dan antek lambe turah untuk MEMFTNAHMU.
MENGERTI?
Ini adalah sekolah.
Kau bilang disana terdapat sesuatu yang berbau amis amis tentang lelaki itu.
Kan kau bisa ngelapor aja sama reporter atau antek lambe turah semacamnya?...
dan menendangnya keluar?
Antek Lambe turah?
Yap. Lalu aku bisa saja menjadi sumber anonim lainnya.
Permisi. Apakah kamu reporter? Atau Antek Lambe Turah?
Yap, benar. Kenawhy?
Itu tampaknya ada banyak hal aneh yang terjadi di sekolah kami.
Disana juga terdapat Pak Guru yang mencurigakan.
Seorang guru mencurigakan?
Siapa dia?
Kau akan merahasiakan identitasku, kan?
Sejujurnya saat ini aku gak boleh disebutin namanya disemua jenis artikel.
Tenang saja, jangan khawatir.
Aku akan menrahasiakannya.
Benar...
Guru wali kelas kami itu sedikit...
Siapa kamu?
Beom Jin.
Apakah dia temanmu?
Ya, benar dia, tapi...
Bukankah kau seorang reporter?
Mengapa kau mengganggu temanku di jam begini?
Aku gak mengusik temanmu.
Katanya disana ada seorang guru yang mencurigakan.
Aku pikir tidak.
Aku tahu sesuatu yang dapat menjadi berita lebih besar daripada itu,
Apakah kamu ingin tahu?
Berita yang lebih besar? Apa?
Apa yang harus aku lakuin, Ye Ri?
Haruskah aku memberitahunya?
Jika kita menceritakan segala hal padanya, kau tidak perlu khawatir,
Eh Tidak, jangan ceritakan apa pun padanya,
Punten, Aku bercanda doang tadi,
Ayo pergi, Gek ndang,
Kami akan berangkat sekarang, temanku kelihatannya tidak ingin cerita padamu,
Baiklah,
Kalau kau merasa perlu memberi tahu saya nanti,
tolong hubungi saya di sini,
Saya Kang Ji Ho dari Prime Journal (bukan antek Lambe Turah),
Okay,Tidak masalah, Selamat tinggal,
Ayo pergi,
OCN E10 'CLASS OF LIES' "Kematian Lee Tae Seok" - BOJONE HYUNJIN_KUKI-@Subscene
Aku bilang, aku akan menanganinya,
Kenapa sih kamu begitu cerewet?
Makanya jadi kapan kamu mau menanganinya?
Sebentar lagi aku kan mau debut,
Aku jadi terlalu gugup untuk berlatih,
Lalu ceritakan semuanya . . .
termasuk apa yang kau lakukan pada Su Ah,
Apa kau mencoba mengancamku?
Aku hanya membuatkan pilihan,
Karena kau tidak pernah mendengarkanku,
Maka aku tidak dapat membantumu lagi,
Lalu, aku juga akan menceritakan semuanya,
Aku juga akan cerita tentang bagaimana Tae Ra merisak Su Ah,
Ketahuilah kau dan Tae Ra itu berbeda,
Tae Ra tidak bergabung dengan grup idol sepertimu,
Kemudian orang-orang pasti akan lebih tertarik padamu,
Bahkan jika artikel tersebut telah hilang,
semua orang akan melupakannya, jika dia lalu pergi ke luar negeri beberapa tahun,
Kemudian aku dapat melindunginya,
Tapi apakah kau . . .
Akan baik-baik saja?
Pilihlah,
Lakukan seperti apa yang aku katakan, atau . . .
Kamu akan melakukan seperti apa yang kamu inginkan?
Aku. . . aku akan melakukan seperti apa yang kamu katakan,
Aku janji aku gak akan beri tahu siapa pun tentang pengacara itu,
Tapi kau harus menepati janjimu . . .
untuk membuatnya diam,
Memangnya aku pernah menarik kata- kataku kembali?
Jangan khawatir, Hanya bersiaplah untuk debutmu,
Aku akan mengurus semuanya,
(Prasangka yang Timbul Akibat Pembunuhan Siswa SMA Elite)
Semua orang membicarakan kasus Su Ah seperti gosip,
Tapi ini membahas kemungkinan bahwa Han Su tidak membunuhnya,
Itu juga menimbulkan kecurigaan mengenai upaya bunuh dirinya,
(Kang Ji Ho)
Kang Ji Ho dari Prime Journal?
(Reporter Kang Ji Ho)
Dia sangat terkenal dibidang jurnalisme investigatif,
Begitu dia memulai sesuatu, dia menggali sampai dia menemukan kebenaran,
Nih, Aku pikir kita dapat mengirim email padanya,
Haruskah kita bertanya?
Aku mendengar kau inipengacaranya Han Su,
Bagaimana bisa kamu jadi begitu tak tau malu?
Bagaimana kau bisa menyembunyikannya?
Apakah Gi Hoon memberitahumu?
Kau benar-benar menyembunyikan sesuatu,
Sekarang karena kamu telah ketahuan,
Jangan pernah sentuh catatan siswa saya *aqu jiji sama mass . . .
dan enyahlah keluar dari hidupku . . .
sebelum aku mengungkap siapa sebenarnya kamu,
Punten,Monggo
Beritahu semua orang . . .
bahwa pengacara Han Su menyembunyikan identitasnya dan menyamar untuk pergi ke sekolah,
Kemudian kau tidak perlu repot-repot nyangkem padaku untuk berhenti memegang catatan siswamu,
Bagaimanapun juga, aku akan dipecat dari sekolah ini,
Selain itu,
Banyak hal yang dapat menghentikanmu dari segalanya
Seperti fakta bahwa catatan siswamu sengaja dipalsukan,
Kepala Pelayan Lee, yang bekerja untukmu, sudah mati,
Selain itu,
Su Ah juga dirisak sampai mati olehmu,
Apa yang kau bicarakan? Beraninya kau menuduhku dengan bukti apa?
Ye Ri memberitahuku segalanya,
Jujur saja, kau merisak Su Ah karena kau cemburu . . .
tentang hubungannya dengan Beom Jin,
Cinta memang hal yang sangat menakutkan, (^ALHAMDULILLAH SAYA JOMBLO SIH HEHE^)
Bahkan, cinta bisa menghancurkan persahabatan hanya dalam waktu semalam, (YA ALLAH CUMA DEMI REBUTAN BOJO, PILIH BOJO OPO KONCO HIYA HIYA)
Ketika Su Ah ditikam,
Kau sedang dimana dan apa yang kau lakukan saat itu?
Apakah secara kebetulan kau berkelahi dengan Su Ah karena masalah ia mengetahui catatan siswamu?
Dan apakah akhirnya kau membunuhnya?
Edan kamu ya,
Hari itu, aku . . .
Beom Jin,
Apakah kamu terbangun, Film ini sangat lucu, lho,
Tampaknya aku ketiduran,
Aku masih ngantuk, nih,
Tidur lagi aja ra popo, Toh, Kita bisa menontonnya lagi di lain waktu,
Apa yang terjadi?
Kok aku mencium bau-bau seperti. . . bau sangit,
"Hari itu, aku . . ."
Dan?
Apa yang kamu lakukan?
BTW, sekali lagi gue tegasin ya,
Lo, harus enyah jauh-jauh dari catatan siswa gue atau apapun yang berhubungan dengan GUE,
Dan tutup mulut lo, ngerti,
Setelah melakukan pertengkaran edan itu, dengan si bodoh, pada akhirnya . . .
Aku harap itu tidak akan mempengaruhi kita,
Jangan khawatir, Itu bukan masalah,
Kau telah membuat investasi besar,
dan firma hukumku akan mengambil kasusnya, hanya itu saja,
Aku harap kau benar, tapi . . .
Tolong fokus sajalah dengan menjalankan Universitasmu saat ini,
Jika suatu saat kau memerlukan bantuan hukum mengenai investasimu,
Tenang, firma hukumku pasti akan selalu siap membantu,
Nuhun, Mohon bantuannya, Bang Hotmann
Tentu saja,
(Tahun Anggaran 2018, Anggaran Universitas Woonam)
Astaga, ada apa sekarang?
(Bahan Kasus Universitas Woonam)
(Ketentuan Umum)
Haruskah aku memberi tahu Gi Hoon tentang ini juga?
(Bahan Kasus Universitas Woonam)
(Kantor Polisi Metropolitan Seoul)
Tuan Lee, yang baru saja meninggal,
menyuap dewan direksi dan pemegang kunci di Universitas Woonam . . .
Dalam agenda pemilihan
sebagai referensi pilihan untuk pengambil alihan universitas,
Ketika jaksa memulai investigasinya,
Kemudian, dia menjadi sangat cemas akan kesaksian keluarganya
Karena itu. . .
(Bunuh Diri Manajer Umum Sekolah Tinggi Bergengsi)
polisi telah menyimpulkan bahwa Tuan Lee Tae Seok melakukan bunuh diri,
Dan Investigasi akan dihentikan di sini,
- Sekian, - Saya punya pertanyaan,
- Apakah kasus ini benar-benar murni bunuh diri? - Tolong jawab,
Hanya tiga hari setelah kematiannya,
Bahkan sudah diumumkan penghentian penyelidikan didepan pers,
Polisi benar-benar menginginkan yang seperti itu
Jaksa Cha,mau pergi kemana kauu? Neng Jaksa...
Lee Jung Suk, putra tertua pendiri Yayasan Cheonmyung, (^ANJAY KUKIRA LEE JONGSUK, JADI KANGEN SAMA YANG LAGI WAMIL T_T^)
Dia bersaing dengan Lee Tae Seok untuk posisi direktur,
Hubungan keduanya sangat buruk,
Namun Lee Jung Suk memiliki alibi yang kuat,
Karena seorang Perawat sudah bersaksi . . .
bahwa dia bersama ayahnya di rumah sakit sepanjang malam,
Okey,
Kemudian. . .
Presiden Lee Do Jin dan Woo Eun Hye,
Mereka pernah membuat keributan dengan Lee Tae Seok di hotel,
Mereka memiliki motif yang cukup kuat untuk melakukan pembunuhan,
Tapi, pertarungan mereka disaksikan oleh semua orang,
Mereka pasti tahu mereka akan dicurigai . . .
Sekali terkuak bahwa kematiannya ternyata bukan bunuh diri,
Sebagai tambahan,
mereka mencapai kesepakatan,
Mengapa ia menempatkan dirinya dalam bahaya dengan melakukan pembunuhan?
Itu tidak seperti watak Lee Do Jin,
(Lee Jung Suk, Lee Do Jin)
Aku tidak berpikir bahwa Woo Eun Hye juga melakukannya,
Dia tidak akan pernah berani melakukannya,
Karena dengan membunuh Lee Tae Seok bisa mengungkapkan . . .
bahwa catatan siswa milik putrinya telah dimanipulasi,
Juga, Asisten Jaksa Agung Yang jelas tidak melakukannya,
Dia tidak punya nyali,
Okay,
Kemudian hal itu membuat kita berhenti . . .
Pada Anggota Kongres Yu Yang Ki,
Dia bahkan memperkenalkan Rancangan Undang Undang (RUU) khusus yang dapat membantu Lee Tae Seok . . .
Untuk mengambil alih universitas,
Untuk saat ini, Yu Yang Ki kemungkinan besar adalah . . .
Si “Panggilan Cepat Nol” dan orang yang telah membunuh . . .
Jung Su Ah dan Lee Tae Seok,
Memang hal Itu mengubah segalanya,
Namun, dengan semua kekuatan yang dimilikinya,
dia akan bisa menutupi semuanya dengan tenang,
Kenapa dia harus melakukan pembunuhan?
Itu bisa saja terjadi karena . . .
segala sesuatunya menjadi sangat sulit untuk ia tutupi dengan tenang,
Coba kau tengok, bagaimana jika Yu Yang Ki mengetahui apa yang dilakukan Lee Tae Seok . . .
pada Lee Do Jin dan Woo Eun Hye di resitalnya Tae Ra?
Itu artinya, Dia pasti sangat ingin membuat Lee Tae Seok bungkam, (^INI ANAKNYA TITISAN PSIKO DARI BABEHNYE ANJAY^)
Meski seharusnya Lee Tae seok tidak perlu sampai di bunuh,
Terima kasih telah memanggilku,
Shap, Boss Qu,
Ketika kau tahu bahwa aku menyukai artis ini,
Kemudian kau memberiku lukisannya sebagai hadiah,
Apakah kamu ingat itu?
Tentu saja, Aku ingat segalanya. . .
Segala hal yang pernah terjadi antara kau dan aku dengan jelas,
Apakah kamu merasa sakit hati . . .
ketika aku meminta agar kau menjaga jarak dariku untuk sementara waktu?
Tidak seutuhnya,
Saya hanya merasa menyesal,
Kau tampak sangat menyukai Su Ah, (DASAR OM PEDO SELAMA INI)
Apa yang terjadi memang benar-benar sangat disayangkan,
Betewe,Bos
Aku ingin tahu tentang RUU khusus itu,
Kapan itu akan disahkan . . .
Waktunya hanya belum tepat,
Tapi akan kupastikan kalau itu akan segera disahkan
jadi tunggulah sebentar lagi,
Ya aku akan menantikannya,
tetapi ketika mengambil alih universitas,
Pemilihan waktu sangatlah penting,
Semua dana dan tuntutan hukum sudah beres,
Hanya saja bagian hukumnya yang hilang,
Anda harus berhati-hati . . .
apa yang dapat aku lakukan sekarang hanya melindungimu,
Ngomong-ngomong,
apakah kau benar-benar tidak bertemu Su Ah hari itu?
Aku hanya penasaran,
Mengapa insiden mengerikan itu terjadi . . .
Tepat pada hari dimana kau harusnya mengunjunginya?
Tenang, aku akan memberikan apapun yang kau inginkan,
Anggota Kongres Yu,
Kau benar,
Kau telah melakukan banyak hal untukku,
Sudah seharusnya aku menunjukkan rasa terima kasihku,
Tolong tunggulah sebentar lagi,
Aku akan memperkenalkan kembali RUU itu pada sesi berikutnya,
Terima kasih, Saya sangat menghargainya, Anggota Kongres Yu,
Aku janji akan selalu setia padamu, (ANAK BAPAK SAMA2 PSIKO NJIR T_T)
Apakah ini tempatnya?
(25-gil, Sewon-ro)
(902-25, Sewon-dong, Namgang-gu, Seoul)
Siapa ini?
Bu Ha, Apa yang membuatmu datang kemari?
Aku datang untuk melihatmu karena aku begitu khawatir,
khawatir?
Mengapa?
Yah. . .
Bisakah aku masuk dulu?
Tentu, Silahkan,
Hmm,
Aku tahu kalau manajer umum melakukan bunuh diri,
Tapi apakah kau baik-baik saja dengan itu?
Tentu saja, Toh itu bukan salahku kok,
Apa kamu kesini karena hal itu?
Apakah kau khawatir aku jadi gelisah karena itu?
Iya nih,
Aku senang melihat kau baik-baik saja,
Sebenarnya,
Sejak aku bilang padamu bahwa aku menjenguk Han Su,
Aku jadi sedikit bingung,
Tapi kemudian Beom Jin mengunjungiku,
Dia bilang dia khawatir denganku,
Beom Jin melakukannya?
Iya nih,
Dia selalu baik padaku,
Aku perlu menceritakan semuanya pada mereka,
Aku harus mengatakan yang sebenarnya kepada mereka,
Byung Ho,
Beom Jin,
Aku sangat khawatir,
Kau tampak terlihat tidak sehat sepanjang hari ini,
Ada apa? Apakah seseorang menggertakmu lagi? (^ANJIR NIH BEOM JIN PSIKO &*@#!^)
AKUU. . .
Aku tidak tahu harus berbuat apa,
Aku hanya ingin mengatakan yang sebenarnya dan dimaafkan oleh Han Su,
Tapi sekarang aku tahu kalau Pak Gi . . .
adalah seorang pengacara, aku sangat takut,
Aku mendengar kalau Pak Gi . . .
adalah pengacara Han Su,
Dia pernah memanggil saya ke atap sekali . . .
dan menyuruhku memberitahunya semua yang aku tahu,
Dia bahkan tahu kalau aku pergi menemui Han Su . . .
di bawah instruksi Manajer Umum,
Apa yang harus aku lakukan? Apakah kau pikir aku harus memberitahunya saja?
KAU tidak harus memberitahunya,
Kau tidak perlu mengatakan apapun padanya, (^NAUJUBILEH DASAR BEOM JIN SYAITONIROJIM^)
Beom Jin,
Kau tidak harus melakukannya jika kau tidak menginginkannya,
Gausah peduli apa yang orang lain omongin, cukup jangan dengarkan mereka,
Jika sesuatu terjadi,
Aku akan membantumu,
Lalu apakah kau memberi tahu Beom Jin bahwa Gi-Ssaem sebenarnya adalah pengacara Han Su . . .
dan kau menemui Han Su saat itu atas perintah Manajer Umum Lee?
Iya, Benar, Tapi gak papa kok,
Beom Jin itu pria yang sangat baik, (TOLOONG SADAR BANGG DIA PSIKOO KECIL)
Jika bukan karena dia,
Maka aku masih dirisak oleh Jun Jae,
Apa maksudmu?
Ketika Jun Jae merisakku,
Beom Jin memberitahuku . . .
Agar tidak melakukan hal seperti itu lagi,
Dia bilang mereka pasti tidak akan merisakku lagi hanya jika aku berani pada mereka,
Dan dia juga bilang, sewaktu aku sudah tidak tahan lagi akan risakannya,
Sebelum semuanya terlambat,
Beom Jin . . .
mengatakan itu padamu,
Iya,
Dan begitulah caraku agar bisa melawannya,
Memang itu kesalahanku ketika aku menodongkan pisau . . .
dan meski begitu aku tetap menjadi diriku seperti ini,
Tetapi, jika aku tidak melakukannya,
tidak akan ada yang berubah,
Aku masih sebagai “Porter” . . .
yang selalu diganggu oleh Jun Jae,
Jadi aku tidak pernah menyesal mendengarkan nasehat Beom Jin,
Sekarang,
tidak ada lagi yang merisakku di sekolah,
Sekarang aku tidak perlu khawatir tentang apa pun lagi di sekolah . . .
dan cukup fokus pada belajarku,
Ini Yu Beom Jin, kan?
Benar, Bagaimana dengan itu?
Kalau dari sini untuk pergi ke jalan raya yang menghubungkan tempat Su Ah,
dibutuhkan beberapa menit jika berjalan kaki,
Tapi kalau kau berlari, itu hanya membutuhkan satu menit,
Bagaimana bisa kau menemukan hal ini?
Aku telah melihat ke dalam setiap kejadian . . .
Dan tampaknya itu terjadi di jalan dekat tempat Su Ah,
Serta ada kecelakaan tabrak lari di persimpangan tiga arah di sini,
Lalu mereka meninggalkan rekaman ini untuk melacak si driver tabrak lari,
Dan itu diambil pada 27 April 2019,
Itu tepat seminggu sebelum Su Ah terbunuh,
Bukankah itu mencurigakan?
Kenapa dia selalu ada di sana pada jam itu?
Kapan nih data dari telepon Beom Jin bisa pulih?
Program masih berjalan, bro,
Pokoknya itu harus selesai hari ini atau besok,
Tapi aku juga tidak tau juga apakah itu bisa dipulihkan, sampai aku benar-benar melihat hasilnya,
Jika memang benar Yu Beom Jin menyadap HP bokapnya . . .
dan terdapat sesuatu di telepon itu yang dapat membuktikan hubungan . . .
antara Yu Yang Ki dan Lee Tae Seok . . .
Maka itu akan menjadi JACKPOT,
Dan kita akan tahu secara pasti bahwa si “Panggilan Cepat Nol” adalah Yu Yang Ki,
Ini adalah aturan ketat yang harus dipatuhi di sekolah,
Tolong camkan dalam ingatan kalian setiap aturannya . . .
jadi kita tidak akan menyusahkan sekolah,
Seperti saat kita sedang mengalami masa sulit,
kita harus bekerja keras untuk melindungi sekolah dan yayasan ini,
Bukankah begitu?
- ASIYAAAP, - Nggih Ndoro Ayu,
(Aturan Khusus Selama Masa Darurat)
Apa yang sedang terjadi?
Mengapa dia yang memimpin rapat disaat kita . . .
Punya kedua Kepsek dan Wakepsek di sini?
Harap tenang,
Sekaranglah saatnya Anda harus sangat berhati-hati,
Tidak bisakah kau merasakannya?
Dia berusaha menunjukkan bahwa dia ingin menjadi bos selanjutnya,
Mulai besok, semua kelas . . .
dan kegiatan ekstrakurikuler akan dilakukan secara normal,
Tetaplah waspada. . .
dan pastikan menciptakan suasana akademik . . .
sehingga para siswa tidak akan terganggu,
Apakah kamu mengerti?
- Siap Bu, - Asiyaap Bu,
Bu Jun,
Banyak siswa yang masih shock dan tidak datang ke sekolah,
Bagaimana jika para orang tua mengatakan . . .
Itu sebabnya kita harus mendorongnya,
Orang tua akan melakukan apa saja . . .
untuk mengirim anak-anak mereka ke perguruan tinggi yang baik,
Apakah mereka akan menjaga anak-anak mereka di rumah . . .
ketika anak-anak lain . . .
datang ke sekolah?
Tidak mungkin,
Tetapi tetap saja. . .
Pak,
(SMA Cheonmyung)
Pak,
Kenapa kau tidak bilang kalau akan datang,
Terima kasih sudah datang, Pak,
Bisakah kelas dilanjutkan dan kembali normal besok?.
Tentu saja, Kau tidak perlu khawatir tentang suatu hal,
Aku akan menjadi tangan dan kakimu . . .
dan aku akan menormalkan kondisi SMA Cheonmyung saat ini,
Ayo kita bicara,
Soal apa itu? Aku harus segera pergi latihan,
Ikutlah denganku,
- Ada apa dengan mereka? - Apakah mereka akan bertarung?
Apa kesepakatanmu?
Apa?
Aku dengar kalau kau bilang pada Pak Gi…
bahwa aku membully Su Ah karena aku iri padanya dan Beom Jin,
Jadi? Aku memang tidak mengarang hal itu,
Itu benar,
Kaulah yang cemburu,
Kalau-kalau Su Ah akan menendangmu keluar,
Apakah kamu bercanda?
Beraninya kau membandingkanku dengan penyihir itu?
Apa? Kau merengek setiap hari karena sebenarnya kau gugup, kan . . .
karena Gi Hoon juga menunjukkan ketertarikan padanya,
"Kamu menyukaiku lebih dari Su Ah, kan?"
"Kamu lebih dekat denganku, kan?"
Itulah yang kau katakan, (WALAH GI HOON DISENENGI MBAK TRAINEE TAH T_T SAINGAN ENTE NIH WQWQ)
Tapi sekali lagi,
Kau itu terlalu rendah untuk bergaul dengan kami,
Kau berada di sana hanya karena kau adalah trainee Idol Grup,
tapi begitu orang tahu kau menggertak Su Ah denganku,
Kau akan menjadi pecundang total,
Apa? Pecundang?
Kau juga bukan apa-apa tanpa Beom Jin,
Kau juga menggila karena Beom Jin baik padamu belakangan ini,
Jangan terlalu percaya padanya,
Dia tidak sebaik yang kau pikirkan,
Apa yang kau bicarakan?
Kalau aku tak mempercayai Beom Jin, siapa yang akan kupercayai?
Kau sangat bodoh,
Tidak bisakah kau memberi tahuku sekarang . . .
Bagaimana sangat mengerikannya dia ketika sering bersikap dingin?
Apakah kau tahu apa yang dia katakan ketika dia mengancamku?
Dia bilang dia tidak akan peduli jika orang lain tahu . . .
Bagaimana Kau dan aku menggertak Su Ah,
Dia akan memberi tahu reporter di depanku,
Untuk menghancurkan hidup kita,
Berhenti berbohong,
Dia tidak pernah melakukan sesuatu yang akan menyakitiku,
Itu sebabnya aku mengatakan apa yang tidak kau mengerti,
Berhati-hatilah!,
Setidaknya Gi Hoon jujur, Tetapi dengan Beom Jin,
Aku tidak tahu apa yang sebenarnya dia pikirkan,
Siapa tahu? Dia mungkin sedang menipumu, (EMANG BENER MBAK E AYO SADAR TO)
Beom Jin?
Byung Ho yang menodongkan pisau di kelas . . .
ITU KARENA Beom Jin? (^IYO MAKANE GEK DO SADAR TO BEOM JIN BOCIL PSIKO^)
Benar, Dia mengatakan pada Byung Ho untuk tidak menahannya lagi,
Aku pikir Byung Ho menjadi patuh dan sangat memuja Beom Jin,
Mungkin kau benar,
Bisa jadi dia sedang mengendalikannya,
Beom Jin lagi,
Lagi?
Apakah ada sesuatu yang lain?
Beom Jin tertangkap berada di rekaman CCTV . . .
Tepat di dekat tempat Su Ah seminggu sebelum kejadian,
Jika dia ada di sana hari itu . . .
karena Su Ah . . .
Permisi,
Halo?
Apakah benar ini dengan Pak Gi Kang Je?
Ya, Siapa ini?
Saya siswa yang Anda selamatkan . . .
dari Jun Jae waktu di gang,
Atau mungkin eneng mau bekerja dengan abang?
Kau dapat menghasilkan duit lebih banyak karena kau seorang gadis,
Astaaghfirullahaladzim, Benar-benar Cah edan,
Ji Eun, pergilah atau kamu akan terlambat ke sekolah,
Aku akan menyelesaikan masalah kecil dulu di sini,
Ah, ya siswa yang itu toh
Iya, Aku bahkan tidak bisa mengucapkan terima kasih dengan benar saat itu,
Tidak masalah, Saya hanya melakukan apa yang seharusnya saya lakukan sebagai guru,
Maaf, tapi saya agak sibuk sekarang,
Ada yang ingin kukatakan tentang Su Ah,
Tentang Jung Su Ah?
Iya, Silakan Bapak datang ke ruang penyiaran sekarang,
Bapak harus datang sendiri, Aku akan menunggu,
Tunggu, Apa . . . Halo?
Halo?
Apa yang salah?
Lee Ji Eun . . .
Itu adalah gadis yang aku selamatkan sebelumnya dari Jun Jae,
Dia mengatakan kalau . . .
dia ingin bertemu denganku di ruang penyiaran,
Dia bilang dia ingin memberitahuku sesuatu tentang Su Ah,
Su Ah?
Siapa dia itu . . .
Aku juga tidak tahu,
Aku hanya melihatnya sekali,
Aku akan mencari tahu begitu aku pergi menemuinya,
Aku akan segera kembali,
Baik,
Tolong terbukalah,
Tolonglahh Ya Allah Ya Gusti Ya Rabbi,
Tolong dibuka Ya Rabb,
HIYAK! BAIKLAH! ASEK ASEK JOS!!
Bukankah aku sangat jenius, Park Won Suk, memang kau,
Okay,
Mari kita lihat,
Halo,
- Halo, - Halo,
Halo,
Kenapa kau begitu gelisah?
Bukankah kau yang meminta saya untuk bertemu denganmu di sini,
(Won Suk)
Apa itu?
Apa yang ingin kamu ceritakan tentang Su Ah?
Tapi. . .
bagaimana kamu tahu. . .
Kalau saya ingin tahu tentang Su Ah?
Maafkan saya,
Kamu menyesal? Untuk apa?
Saya . . . saya benar-benar minta maaf, Pak Guru,
Anda membantu saya, tetapi . . .
Maafkan saya, Tetapi jika saya tidak melakukan ini,
Saya bisa mati,
(CLASS OF LIES) TERIMAKASIH SUDAH MEMAKAI SUB INI FROM ENGLISH SUB VIU Sub Ripped & Synced by BOJONE HYUNJIN_KUKI FOLLOW IG @RAFIKAACHAN_ (YANG FOLLOW BAROKAH)
- Ji Eun! - Tidak ada . . .
Akankah kau percaya kata-kata yang dia ucapkan,
Apakah Gi-Ssaem melakukan sesuatu padanya yang kita tidak tahu?
Dia datang ke tempatku bersama anak laki-laki lain,
Itu Beom Jin setiap waktu. . .
Katakan padaku, Apa yang terjadi selanjutnya?
Beom Jin memantau telepon ayahnya,
Beom Jin dan Su Ah bertengkar semester lalu,
Jung Su Ah dan Lee Tae Seok,
Kematian mereka saling berhubungan,
Apakah ini orangnya?
Siapa yang bertemu Su Ah?
Orang yang ingin agar kau berhenti mempertanyakan kematian Su Ah . . .
dan menyembunyikan kebenaran dari insiden itu . . .
Enyahlah dari sekolah kami dan tutup mulutmu,
kemudian tidak akan ada lagi yang terjadi,
Akui dan minta maaf atas segala yang telah kau lakukan,
Aku memperingatkanmu, Pengacara Gi,
Hyun Jung!